Turning raw training footage into polished, LMS-ready learning assets.
From audio enhancement and closed captioning to multilingual subtitling and full SCORM packaging, Margo Learning finishes and packages your existing training footage into professional, deployable, and trackable learning assets.
SCORM & xAPI LMS Packaging
Closed Captions in 30+ Languages
AI-Powered Transcription
Studio-Grade Audio Finishing
The Challenge
Great training content still needs to sound right, read right, and load right in your LMS.
Whether footage was recorded in a studio, over Zoom, or on a smartphone in a classroom, it usually still needs noise removal and audio levelling, captions and subtitles for accessibility and global reach, and proper packaging before it can be deployed, tracked, and reported on inside your LMS.
Margo Learning finishes raw and edited training footage with professional audio enhancement, closed captions, multilingual subtitles, and full SCORM or xAPI packaging so it is ready to go live the moment it is uploaded. Your content is already there. We finish it and package it.
What We Deliver
Professional finishing and packaging from edited footage to LMS-ready delivery.
Audio Enhancement
Background noise removal, equalisation, mastering, and audio levelling bringing all recorded audio to a consistent, professional standard regardless of the quality of the original recording environment.
Closed Captions & Multilingual Subtitles
Time-synced closed captions in English and multilingual subtitles in 30+ languages delivered in VTT, SRT, and SCC formats for LMS deployment, or burnt-in for platforms that do not support external caption files.
SCORM Packaging & LMS Delivery
Full SCORM 1.2, SCORM 2004, or xAPI packaging of post-produced video content with navigation, completion tracking, and score reporting ready for upload to any major LMS.
Who We Work With
Built for every organisation with footage that needs to be finished and made LMS-ready.
Universities & Higher Education
Captioning, subtitling, and SCORM-packaging recorded lecture series, webinar sessions, and academic talks ready for LMS upload.
Corporate L&D & Training Teams
Finishing classroom session recordings, webinar archives, and internal SME video content with audio cleanup, captions, and SCORM packaging for enterprise LMS deployment.
EdTech Platforms
Delivering broadcast-ready audio, captioning, and LMS packaging for instructor and expert video content before platform publishing.
Coaching Institutes & Test Prep Platforms
Captioning, subtitling, and packaging recorded coaching sessions and expert lecture footage for delivery on test prep platforms and course marketplaces.
NGOs & Public Sector Organisations
Captioning, translating, and SCORM-packaging facilitator-led workshop recordings for digital deployment in community and government skilling programmes.
AI Advantage
Faster finishing. More languages covered. Same delivery standard.
Margo Learning applies AI at key stages of the post-production process to accelerate transcription, translation, audio cleanup, and packaging, so more footage can be finished and deployed faster without compromising the quality standard every deliverable is held to.
- AI-powered transcription for faster closed captioning on high-volume video projects.
- AI-assisted translation for multilingual subtitle generation with human review.
- Automated audio enhancement and noise reduction for low-quality source recordings.
- AI-assisted SCORM metadata and completion-rule generation for faster packaging.
- AI-assisted quality checks across large caption and subtitle batches.
Frequently Asked Questions
Common questions.
Yes. Closed captions are included as standard in all post-produced video deliveries in English and in additional languages on request. We deliver time-synced VTT and SRT files alongside the final video, as well as burnt-in subtitle options for platforms that do not support external caption files.
Get Started
Have training footage that needs to be finished and LMS-ready?
Tell us about your video content and let's explore how Margo Learning can help you finish, caption, and package your existing recordings for LMS deployment without starting from scratch.